Úvahy o české ekonomické transformaci tvoří soubor úvah, studií, recenzí a projevů děkana Fakulty sociálních věd Univerzity Karlovy, prof. ing. Lubomíra Mlčocha, CSc. Čtenář v nich má možnost - v případě některých textů vůbec poprvé - seznámit se v ucelené podobě s názory tohoto předního kritika průběhu české ekonomické transformace a privatizace. Autor vyzvyhuje především dvě základní myšlenky: neoddělitelnost etické dimenze od sféry ekonomie a význam vlastnických vztahů ve faktickém fungování trhu. Právě zanedbávání těchto dvou skutečností je terčem Mlčochovy kritiky. Ekonomie nemůže být "bezhodnotovou" teorií, etické maximy nejsou něčím, co bychom mohli "na čas" obětovat kýžené ekonomické prosperitě. Naopak, obojí - etika i ekonomie - je navzájem nejtěsněji provázáno. Souběžně s tím autor probírá problém privatizace jako "klíčové institucionální změny". Zdůrazňuje nepopiratelnou roli státu ve fungování ekonomiky oproti její, u nás protěžované, myšlence krajního liberalismu a předvádí ji ve světle problému vlastnických práv a jejich spravedlivého rozdělení ve společnosti.