Book

Návrat do Sighetu / Elie Wiesel ; [z francouzštiny vybral a přeložil Josef Mlejnek ; obálka a grafická úprava Luboš Drtina]

ISBN: 80-901477-4-7
Physical Description: 196 s. ; 19 cm
Edition: 1. vyd.
Publisher: Praha : ERM, 1994

Wiesel, Elie, 1928-2016 (Author). Mlejnek, Josef, 1946- (Translator). Drtina, Luboš, 1963- (Other).

Summary:

V úvodních povídkách představuje autor postavy a figurky ze zaniklého světa židovského společenství, jak je poznal v dobách svého dětství v malém městečku v rumunských Karpatech. Další okruh povídek s tématem koncentračního tábora je svědectvím o nevyslovitelných pocitech a prožitcích, vzpomínkou na mrtvé příbuzné a přátele, na situace, kdy ztráta naděje a víry u jedněch byla vyvážena obrácením k Bohu u jiných. Závěrečné povídky ze života po 2. světové válce vypovídají o vykořeněnosti, ztrátě orientace a smyslu života i o vnitřní potřebě vyrovnat se s trýznivou skutečností holocaustu.

Židovský spisovatel zachycuje prostřednictvím krátkých, mistrovsky psaných a hluboce lidských povídek vlastní tragický osud neoddělitelně spjatý s údělem židovského národa.