Tato literární soutěž, která se pravidelně vyhlašuje v oblasti poezie na počest kutnohorského rodáka, významného básníka Jiřího Ortena, je určena všem zájemcům, kteří v době jejího konání dosáhli maximálně dvaadvaceti let (číslovka označuje věk, kdy Jiří Orten tragicky zemřel). Další podmínkou pak je předpoklad, že zúčastnění autoři dosud nemají na svém kontě vydanou žádnou vlastní publikaci. Editoři Lenka Chytilová a Rudolf Matys zařadili do tohoto sborníku oceněné práce jedenácti autorů, které formou i obsahem nejvíce upoutaly odbornou čtyřčlennou porotu. V úvodu almanachu je otištěno šest básní z Ortenova dosud neotištěného cyklu "Osm básní", které autor napsal na rozhraní srpna a září roku 1937.

Šestý sborník oceněných prací účastníků literární soutěže Ortenova Kutná Hora, uskutečněné roku 1999.